Simon tries to use the wind to fly. As he blows bubbles into the breeze, he thinks he can make one large enough to carry him. His friend Marlene brings him a cardboard box, and Simon asks the birds to carry it like a plane across the sky. Finally, Simon learns he cannot fly, but discovers a game he and his friends can play with the wind.